mjeseclogo
 
 
IMPRESSUM
nazadlogoZur dem PortalTo first site

Ova internet prezentacija je trojezična. Simboli (Zastave) na startnoj stranici gore desno, su linkovi koje vode na portal u jeziku tog simbola.
Diese Internet Präsentation ist dreisprachig. Die Symbole (Fahnen) auf der Startseite oben rechts sind „Links“ die zur gewählten Sprache führen.
This Internet presentation is published in three languages. The symbols (flags) at the top right of the homepage are links leading to the portal in the language of the respective symbol.




Pažnja: Sve fotografije i tekstovi su pod zaštitom autorskog prava.
Bez obzira na redovne kontrole sadržaja ovog portala, ne preuzimam odgovornost sa sadržaje vanportalskih linkova. Sa ovim se posebno distanciram od sadržaja svih portala preko kojih se na ovaj dolazi.
   
Achtung: Alle Fotos und Texte sind nach §97 Urheberrechtsgesetzgeschützt.
Trotz inhaltliche Kontrolle übernehme ich keine Haftung für die Inhalte externer Links. Hiermit distanziere ich mich ausdrücklich von den Inhalten, die über Links diesen Seiten erreichbar sind.
   
Attention: All photos and texts are protected under copyright law.
Although I check the content of external websites carefully before generating a hyperlink to such sites, I do not accept any liability for such content. I hereby expressly distance myself from the content that may be accessed via links to such sites.

Naraštajima ženske strane prađedova Kolimera dajem neograničeno pravo upotrebe dokumenata i fotografija sa ovog internet portala za lično kreiranje stabla života njihove familije uz poštovanje autorskog prava. U tu svrhu je obavezna naznaka autora tih dokumenata u Impressumu njihovih radova kao i u informativnom dijelu njihove Internet prezentacije. Dovoljna je upotreba jednog od sledeća dva teksta: "by ttheo" ili "kolimer.com". Svim drugim posijetiocima nije dozvoljena upotreba bilo kojeg dokumenta ili fotografije sa ovog portala bez moje saglasnosti. Traženje moje saglasnosti je samo pismeno moguća i ovlašćuje moljenika za ličnu upotrebu odabranih dokumenta i fotografija uz poštovanje autorskog prava koje se obilježava jednom od sledećih oznaka "by ttheo" ili "kolimer.com".

Nachkommen der weiblichen Seite der Kolimerurväter erteile ich grenzenloses Recht auf Benutzung von Dokumenten und Fotos dieses Internetportals  für ihre persönlichen Stammbaumkreationen. Verpflichtend für deren Internetpräsentation sind die Hinweise "by ttheo" oder "kolimer.com". Allen anderen Besuchern ist die Nutzung von Dokumenten und Fotos ohne meine Einwilligung nicht gestattet. Der Antrag auf Bewilligung ist  ausschließlich in schriftlicher Form nötig. Bei Einverständnis zur Eigennutzung dürfen nur die erlaubten Dokumente und Fotos genutzt werden. Der Urheberschutz muss gewahrt werden indem wahlweise die Zusätze "by ttheo" oder "kolimer.com" Pflichtangaben sind.

I hereby grant to the descendants of maternal lines of the Kolimer family the unrestricted right to use the documents and photos posted on this Internet portal for the purpose of creating a family tree for their own personal families. This right is granted subject to reference being made to the author  of the documents and photos both in the imprint of their work and in the information section of their Internet presentation. One of the following references shall be entirely adequate for these purposes: “by theo” or “kolimer.com”. All other, external visitors to the site are not authorised to use any document or photo from this portal without my prior personal consent. Any request for my personal consent to such use must be made in writing and such consent shall apply only to the requester’s personal use of such documents and photos as specified by me in writing. All such use of documents and photos must respect copyright law in the form of including one of the two following visible references: “by theo” or “kolimer.com”.

Naziv /Funktion /Funkcion Zaduženost u: /Aufgaben in: / Job in: E-Mail Adresa /Adresse /Adress
Administrator Njemačka: /Deutschland: /Germany: Theo Tesanovic See on Facebook and Google 21033 Hamburg, Weidemoor 4H
Saradnik /Mitarbeiter /Colleague Hrvatska: /Croatien: /Croatia: Škaljo Nijaz, za pravopis /für Rechtschreben /for Spelling See on Facebook 41000 Zagreb, Odakova 5/5
Saradnica /Mitarbeterin /Colleague Njemačka: /In Deutschland: /In Germany: Jutta Voß, za njemački pravopis /für Rechtschreiben /for Spelling   22457 Hamburg, Brummerskamp 16c
Saradnica /Mitarbeterin /Colleague Njemačka: /In Deutschland:/ In Germany: Helga Baumfalk, Lektorin /Korrektorin ......    
Saradnici /Mitarbeiter /Colegue Svugdje /Überal /Anywhere: Nada, Lynda and Bill, za Engleski /für Englische Sprache / for English language    
Saradnik /Mitarbeiter /Colleague Njemačka: /Deutschland: /Germany: Nihad Tokić Schult, HTML pitanja /HTML Sprache /HTML Language   22175 Hamburg, Thomas-Mann-Str. 46
Saradnik /Mitarbeiter /Colleague     79224 Kostajnica, Svetosavska 17
 
***E-Mail adrese su privremeno odstranjene /***Die E-Mail Adressen wurden vorübergehend entfernt /***The e-mail addresses are temporarily removed.
Author on Web: Theo C. Tesanovic


Theo C. Tesanovic
Weidemoor 4H
21033 Hamburg
Germany
Telefon +49 40 589 33 64                                               Na početak portala Zur dem Portal homelogo 
Mobil +49 172 90 58 58 1 (WhatatsApp, Viber)